Закрыть

Как научиться думать на английском языке?


От­вет как ни­ко­гда прост и ла­ко­ни­чен — ни­как. Все де­ло в прин­ци­пах ра­бо­ты на­ше­го мыш­ле­ния — мы мыс­лим об­ра­за­ми, кон­струк­та­ми, пат­тер­на­ми. При­ве­дем про­стой при­мер — вы еде­те за ру­лем ав­то и вдруг вам на до­ро­гу вы­бе­га­ет со­ба­ка. Что вы де­ла­е­те? Ко­неч­но же на­жи­ма­е­те на тормз или пы­та­е­тесь ее объ­е­хать. Ну­жен ли вам язык для это­го? Ко­неч­но же нет. Так по­сту­пит но­си­тель лю­бо­го язы­ка, на­хо­дя­щий­ся за ру­лем в дан­ный непри­ят­ный мо­мент, будь он аме­ри­кан­цем, бри­тан­цем, ки­тай­цем или рос­си­я­ни­ном. Мыш­ле­ние но­сит су­гу­бо невер­баль­ный ха­рак­тер, а речь — это обо­лоч­ка на­ших мыс­лей, об­ра­зов, чувств. Рас­смот­рим еще один при­мер. Стал­ки­ва­лись ли вы с си­ту­а­ци­ей, ко­гда не мо­же­те пра­виль­но по­до­брать сло­во или фра­зу, чтобы точ­но вы­ра­зить то, что у вас на ду­ше? Вы пе­ре­би­ра­е­те сло­ва, но ни­как не мо­же­те сде­лать окон­ча­тель­ный вы­бор. Го­тов по­спо­рить, что да! Это еще раз до­ка­зы­ва­ет нам невер­баль­ность мыш­ле­ния. Од­на­ко, ес­ли вы хо­ро­шо вла­де­е­те язы­ком как сред­ством об­ще­ния, то ва­ши об­ра­зы и мыс­ли мак­си­маль­но быст­ро об­ре­та­ют ре­че­вую обо­лоч­ку. Имен­но к это­му мы и стре­мим­ся, к то­му чтобы кап­сюль мыс­ли тут же вос­пла­ме­нял по­рох вы­пус­кал сна­ряд ва­шей мыс­ли, безо вся­ких осе­чек и за­дер­жек.
Закрыть
  

Как научиться думать на английском языке?


От­вет как ни­ко­гда прост и ла­ко­ни­чен — ни­как. Все де­ло в прин­ци­пах ра­бо­ты на­ше­го мыш­ле­ния — мы мыс­лим об­ра­за­ми, кон­струк­та­ми, пат­тер­на­ми. При­ве­дем про­стой при­мер — вы еде­те за ру­лем ав­то и вдруг вам на до­ро­гу вы­бе­га­ет со­ба­ка. Что вы де­ла­е­те? Ко­неч­но же на­жи­ма­е­те на тормз или пы­та­е­тесь ее объ­е­хать. Ну­жен ли вам язык для это­го? Ко­неч­но же нет. Так по­сту­пит но­си­тель лю­бо­го язы­ка, на­хо­дя­щий­ся за ру­лем в дан­ный непри­ят­ный мо­мент, будь он аме­ри­кан­цем, бри­тан­цем, ки­тай­цем или рос­си­я­ни­ном. Мыш­ле­ние но­сит су­гу­бо невер­баль­ный ха­рак­тер, а речь — это обо­лоч­ка на­ших мыс­лей, об­ра­зов, чувств. Рас­смот­рим еще один при­мер. Стал­ки­ва­лись ли вы с си­ту­а­ци­ей, ко­гда не мо­же­те пра­виль­но по­до­брать сло­во или фра­зу, чтобы точ­но вы­ра­зить то, что у вас на ду­ше? Вы пе­ре­би­ра­е­те сло­ва, но ни­как не мо­же­те сде­лать окон­ча­тель­ный вы­бор. Го­тов по­спо­рить, что да! Это еще раз до­ка­зы­ва­ет нам невер­баль­ность мыш­ле­ния. Од­на­ко, ес­ли вы хо­ро­шо вла­де­е­те язы­ком как сред­ством об­ще­ния, то ва­ши об­ра­зы и мыс­ли мак­си­маль­но быст­ро об­ре­та­ют ре­че­вую обо­лоч­ку. Имен­но к это­му мы и стре­мим­ся, к то­му чтобы кап­сюль мыс­ли тут же вос­пла­ме­нял по­рох вы­пус­кал сна­ряд ва­шей мыс­ли, безо вся­ких осе­чек и за­дер­жек.

Как научиться думать на английском языке?


От­вет как ни­ко­гда прост и ла­ко­ни­чен — ни­как. Все де­ло в прин­ци­пах ра­бо­ты на­ше­го мыш­ле­ния — мы мыс­лим об­ра­за­ми, кон­струк­та­ми, пат­тер­на­ми. При­ве­дем про­стой при­мер — вы еде­те за ру­лем ав­то и вдруг вам на до­ро­гу вы­бе­га­ет со­ба­ка. Что вы де­ла­е­те? Ко­неч­но же на­жи­ма­е­те на тормз или пы­та­е­тесь ее объ­е­хать. Ну­жен ли вам язык для это­го? Ко­неч­но же нет. Так по­сту­пит но­си­тель лю­бо­го язы­ка, на­хо­дя­щий­ся за ру­лем в дан­ный непри­ят­ный мо­мент, будь он аме­ри­кан­цем, бри­тан­цем, ки­тай­цем или рос­си­я­ни­ном. Мыш­ле­ние но­сит су­гу­бо невер­баль­ный ха­рак­тер, а речь — это обо­лоч­ка на­ших мыс­лей, об­ра­зов, чувств. Рас­смот­рим еще один при­мер. Стал­ки­ва­лись ли вы с си­ту­а­ци­ей, ко­гда не мо­же­те пра­виль­но по­до­брать сло­во или фра­зу, чтобы точ­но вы­ра­зить то, что у вас на ду­ше? Вы пе­ре­би­ра­е­те сло­ва, но ни­как не мо­же­те сде­лать окон­ча­тель­ный вы­бор. Го­тов по­спо­рить, что да! Это еще раз до­ка­зы­ва­ет нам невер­баль­ность мыш­ле­ния. Од­на­ко, ес­ли вы хо­ро­шо вла­де­е­те язы­ком как сред­ством об­ще­ния, то ва­ши об­ра­зы и мыс­ли мак­си­маль­но быст­ро об­ре­та­ют ре­че­вую обо­лоч­ку. Имен­но к это­му мы и стре­мим­ся, к то­му чтобы кап­сюль мыс­ли тут же вос­пла­ме­нял по­рох вы­пус­кал сна­ряд ва­шей мыс­ли, безо вся­ких осе­чек и за­дер­жек.